Ali ribe potrebujejo potne liste, se sprašujeta voditelja na tokratnem vodnem popotovanju, ki ju med drugim popelje tudi v podvodni Pozejdonov svet. Ana in Rok odkrivata, kakšno je stanje flore in favne morskega sveta ob slovenski obali, pri tem jima pomaga potapljač iz ribogojnice ob izlivu reke Dragonje v Piranski zaliv. V Sečoveljskem krajinskem parku jima ornitolog opiše prihodnost sečoveljskih solin ob prihajajočih klimatskih spremembah, ki se kažejo z dvigom morske gladine. Do kod sega meja krajinskega parka Sečovlje, bosta voditelja ugotovila med vožnoi po celotnem Piranskem zalivu… Voda namreč ne pozna meja, meje, ki so naravnemu okolju povsem nepotrebne, postavlja človek.